Martin Luthers Deutsche Bibel:

Offenbarung 13, 1

1     UNd ich sahe eyn thier aus dem meer steygen, das hatte sieben hewbter und zehen horner, und auff seynen hornern sieben kronen und auff seynen hewbten, namen der lesterung
 

Die Bibel, Einheitsübersetzung der heiligen Schrift:

Offenbarung 13 (Die beiden Tiere), 1

1     Und ich sah: Ein Tier stieg aus dem Meer, mit zehn Hörnern und sieben 
       Köpfen. Auf seinen Hörnern trug es zehn Diademe und auf seinen 
       Köpfen Namen, die eine Gotteslästerung waren.